2006 11,24 00:00 |
|
西明寺を出て、シャトルバスで百済寺(ひゃくさいじ)に行きました。忘れていましたが、西明寺の拝観料は500円でした。三重塔の特別拝観は1000円でしたが、拝観はしませんでした。
百済寺も拝観料500円です。参道が石畳の階段でとても素朴なお寺と言う感じでした。本堂の方と庭園の方と両方拝観出来るのですが、時間の関係で庭園のみの拝観となりました。庭園は池泉回遊式庭園です。道が狭いので、一列に並んで進むと言う感じで立ち止まる事も出来ず大変でした。でも、池の周りはとても素敵でした。山茶花が一杯咲いていました。大概池にはりっぱな錦鯉がいるんですが、ここは金魚のデカイやつがいて、そういう点でも素朴だなあと思いました。 午前中はとても天気が良く、西明寺では最高の写真が撮れたのですが、百済寺辺りから曇って来まして、本当はお庭の上の小高い山から琵琶湖や比叡山が望めるそうですが、全く見えませんでした。 さて、百済寺ですが、普通なら「くだらじ」と読む所ですが、「ひゃくさいじ」が正しいのです。この辺は公式HPに詳しく書いてありますが、朝鮮半島の百済から多くの人がこの地に渡って来たので、百済寺なのですが、現地の人は「くだら」とは呼ばず、「はくさい」と呼んでいたそうです。日本人だけが「くだら」と言ってるそうです。そんな関係で「ひゃくさいじ」と読むそうです。そして、このお寺はあの聖徳太子が創建されたのです。滋賀で最も古いお寺だそうです。 ここでちょっと余談ですが、とにかく、湖東三山は団体ツアーがすごいのです。ここに限った事ではありませんが、個人で来た者にとってはちょっと閉口する時もあるのですが、若い男性添乗員さんが、私達に2ショット写真を撮って下さると声をかけて下さったのです。私は、人に頼まれる事はあっても頼む事は絶対にありませんので、良く考えたら2ショット写真なんてありません。これはチャンスだと思ったのですが、主人が断ったのです。理由は分かりませんが。そこで私が「せっかく言うてくれたはるねんから、撮ってもらったらええやんか」と言うとその添乗員さんが「めちゃくちゃ関西弁ですね」と笑っておられました。まあ、そんなこんなで、貴重な2ショット写真を撮ってもらいました。これもまた旅での出会いですよね。 ※HP「本家!かたちゃん本舗」の去年の奈良公園の紅葉11/30と12/1分をアップしました。どうぞ紅葉のページからお入り下さい。 落ち着いた門です。 とても良い雰囲気の参道です。 池泉回遊式庭園です。 池の周りにピンクの山茶花が咲いていました。 庭園の上の山から眺めた景色です。 PR |
|
コメント |
百済寺が聖徳太子の創建であることは何かの本で読んだ記憶がありますが、「ひゃくさいじ」と読むのは知りませんでした。
今まで「くだらじ」と読むものとばかり…。 「くだら」と読むのは日本だけなんですか…。 勉強になります。 しかし、紅一色でなく黄色や緑も混じって、見事な紅葉ですね。 ご主人はきっと照れ臭かったんでしょうね。 同じ男として分かる気がします。 私はやっと最近、母と一緒に写してもらうことに抵抗が無くなりました。 |
かたちゃん、こんにちは!
湖東三山めぐりをされたのですね。 私はまだ行ったことがないところですので、とても興味深く拝見しました。 湖東にも「百済寺」があるのですね。聖徳太子の足跡がここにもあると知って驚きました。 すばらしいお寺ですね。 |
「ひゃくさいじ」ですか。「くだらじ」の方が呼びやすいですね!(^^)!
参道は、紅葉がアーチのようになって参拝者をお出迎えしてるんでしょうね。 ピンクの山茶花が2つともとっても綺麗。 そして庭園の上の山から眺めた景色が、色彩豊かでとても綺麗ですね。 2ショット写真、多分ご主人は恥ずかしかったのでしょう(^^♪ かたちゃんの関西弁で楽しい会話が出来て いい思い出が出来てよかったですね。 関西弁って温かみがあって親しみやすいですよね。 主人と最初に出会った時に関西弁でしたので コミュニケーションが取り易かったです。(^^♪ 【2006/11/2413:53】||晴香#9859db6f6d[ 編集する? ]
|
がんさんに勉強になると仰って頂けるなんて、とても光栄です。こういう歴史のあるお寺は調べれば調べるほど面白いですよね。
やはり、男性は2ショットって照れ臭いんでしょうね。その添乗員さんがまた別のご夫婦に声を掛けられたら、やはりご主人が断られていまして、奥様が撮ってもらいましょうよと仰っていました。どこも奥様がお強いですねって、その添乗員さん仰ってました。 本堂の方が拝観出来なかったので、是非、もう一度訪れたいですね。でも、ちょっと遠いので、次回はいつになるでしょうか。 |
歴史好きのikoさんには、もってこいのお寺だと思います。HPにもありましたが、8つの謎があるそうです。是非、その謎を解く為にももう一度訪れたいですね。
滋賀県、特に湖東の方は遠いですが、価値がある三山でした。奈良、京都に全然負けていませんね。でも、私も主人もくたくたで、翌日はぐったりしてしまいました。 |
お寺の読み方一つにも歴史があるんだなあと今回とても良い勉強になりました。日本史が苦手な私でも実際にお寺巡りをするととても歴史に興味が湧きます。
山茶花は今の時期、本当に綺麗ですよね。お天気が良ければ、もっと景色が良かったんですが、それでも素晴らしい眺めでした。 へえ、ご主人、関西弁を話されるんですね。私は標準語を喋ろうと思っても喋れません。ですから、こういう文章を書く時は苦労しますね。 |
コメント投稿 |
|
trackback |
トラックバックURL |
忍者ブログ [PR] |